Zum Inhalt springen
regensbot
DEV-INT-03Muss3 von 12 in INT

Make hreflang complete: a self-reference, return links and fully qualified URLs

Der Anforderungstext steht im englischen Original.

Stufe
Muss

Pflicht: Ohne sie ist die Website nicht startklar.

Dokumentation

Dokumentiert

Mindestens ein zitiertes Google-Dokument sagt es aus oder stützt es.

Abdeckung

Automatisch

Automatisch entschieden, sobald Regensbot Ihre verifizierte Website crawlt.

Warum es zählt

Missing return links and missing self-references are common hreflang mistakes, and Google ignores annotations that point only one way, since otherwise any site could claim to be a version of someone else's. Alternate URLs must be fully qualified, including https://, and may be on other domains. A brand-only query reveals no language, so Google falls back on the user's location and browser settings and sometimes shows the wrong language version; complete hreflang is what lets it swap in the right one.

So setzen Sie es um

Every page in a set lists itself and every alternate with an identical block, plus x-default for the fallback or selector page. Point only at canonical, indexable 200 URLs and generate the block for all versions from one data source. If keeping every pair is impractical, at least link new versions both ways with the original or dominant language.

So prüfen Sie es

An hreflang audit in a crawler reports, per cluster, no missing return links, no missing self-references, no non-200 or non-canonical targets and no relative URLs.

So deckt Regensbot sie ab

AutomatischBrauchtEin Crawl Ihrer Website

Automatisch entschieden, sobald Regensbot Ihre verifizierte Website crawlt.

Der Crawl ist rücksichtsvoll: Sitemap zuerst, eine Anfrage pro Sekunde und Host. Ein gefundenes Problem ist eindeutig, und „nichts gefunden“ besteht nur nach einem vollständigen Crawl.

So funktionieren die UrteileWas Sie verbinden

Quellen

Google-Dokumente02

  1. 01Tell Google about localized versions of your pageGoogle Search Central (öffnet in einem neuen Tab)
  2. 02How Google knows what language to show in search resultsGoogle Search Help (öffnet in einem neuen Tab)

Aussagen in der Wissensbasis12

  1. D2-C565BestätigtFocusing on Internationalisation and LocalisationAuf dem Bildschirm gezeigt
  2. D2-C566GestütztFocusing on Internationalisation and LocalisationAuf der Bühne gesagt
  3. D2-C570BestätigtFocusing on Internationalisation and LocalisationAuf der Bühne gesagt
  4. D2-C572BestätigtFocusing on Internationalisation and LocalisationAuf der Bühne gesagt
  5. D2-C573QuelleFocusing on Internationalisation and LocalisationGoogles Dokumentation
  6. D2-C564BestätigtFocusing on Internationalisation and LocalisationAuf dem Bildschirm gezeigt
  7. D2-C571QuelleFocusing on Internationalisation and LocalisationGoogles Dokumentation
  8. D2-C574EntfälltFocusing on Internationalisation and LocalisationEinschätzung des Autors
  9. D3-C007GestütztMaking sense of users' queriesAuf der Bühne gesagt
  10. D3-C008GestütztMaking sense of users' queriesAuf der Bühne gesagt
  11. D3-C009GestütztMaking sense of users' queriesAuf der Bühne gesagt
  12. D3-C010EntfälltMaking sense of users' queriesEinschätzung des Autors

Die Aussage-IDs verweisen auf die Wissensbasis zu Search Central Live 2026. Die Wissensbasis (öffnet in einem neuen Tab)

Bestätigt
Googles Dokumentation sagt dasselbe.
Gestützt
Googles Dokumentation stützt es, ohne es auszusprechen.
Quelle
Die Aussage ist das zitierte Dokument selbst.
Entfällt
Nichts zu prüfen: ein Zitat, eine Einordnung, eine Meinung oder eine Analyse.

Audit

Prüfen Sie es auf Ihrer Website.

Ein Audit prüft eine URL gegen alle 138 Anforderungen und liefert zu jeder einen Befund, mit Quelle. Eine URL entscheidet 66; bei allen übrigen sagt der Befund, welche Quelle Sie verbinden.